janeiro 27, 2004

Olié!

Amiguitios!
Manhana mi puengo en la istradia e boi piara nuestria iermania Ispianha!
Soi buelto en lio Domingio!
Rispuendo a lios imieiles dispues...qui agiora nio tiengio tiempio!

Qui tieniam unia bioa simania!


(Eu acho que a minha tradução é melhor que a do Google, não acham?)

janeiro 26, 2004

Geração Cérelac

Ela:
Tenho fome
Quero Cerelac
Ele:
Lá em casa há disso...
Comes a seco ou com água?
Ela:
Seco ou com uns pingos de leite.
Mas seco na maior parte das vezes.
Ele:
A seco é bom e depois soprar ...
Ou dizer afonso.
Ela:
E cola-se ao céu da boca e aos dentes!
Ele:
É um prazer solitário...
Ela:
Quem gosta destas coisas é um incompreendido.
Os que não gostam, não imaginam o prazer...


Quem adivinha que idade têm?
Pois...são pessoas vossas conhecidas, entre os 30 e os 40 anos...

janeiro 24, 2004

E se...

eu... embarcasse agora num navio de carga à volta do mundo?

Afinal, as minhas expectativas confirmaram-se...

Lost in Translation é um filme sobre duas pessoas, perdidas na vida, perdidas numa cultura estranha e impossibilitadas de mudar a sua vida.Por falta de coragem?
Daí, um sabor amargo na boca, de frustração.
Uma melancolia de uma ponta à outra...

O argumento é rico, mas nem sempre uniforme.
Os actores e a fotografia, completam o que lhe falta.

Dá vontade de estarmos assim perdidos, para podermos fazer uma escolha diferente...

janeiro 23, 2004

Aqui vou eu!

Lost in Translationnnnnnnnnnn aqui vou eu!

E na próxima semana há mais coisas boas - Anything Else de outro dos meus realizadores favoritos! Que é estranho já estar disponível em DVD nos EUA...

janeiro 22, 2004

Tchim!

Ainda tou meia engripada...
Não desistam ;)
Quando a febre e as alucinações passarem volto!
Bom...se calhar as alucinações ficam :)

janeiro 20, 2004

? Em inglês para visitantes...

I have come to aperceber me that, beyond the ones that visit me regularly:), it has those that search things as:
- Valdispert - Friends! I took 7 the NY way and they had not calmed me nothing, sleep was during half hour, but as the TAP if it is slow...
- Men nús Portugal - nús in Portugal Has many men, but they must be in house, because here the minims are very low and already they know what it happens to the men as the cold:P
- Mayan Bee - Animation that already disappeared has very... was I a "pita":P

Others appear come of research of strange things, vulgo porno, that I prefer not to partilhar. Therefore yes! This continues to be one blog serious!

But they enter and they are to the will!
Goes a tea?

(sim, esta é a tradução do meu site! Juro que escrevo melhor...)

?

Tenho vindo a aperceber-me que, além dos que me visitam regularmente :), há aqueles que pesquisam coisas como:
- Valdispert - Amigos! Tomei 7 a caminho de NY e não me acalmaram nada, sono foi durante meia hora, mas como a TAP se atrasa...
- Homens nús Portugal - Há muitos homens nús em Portugal, mas devem estar em casa, porque aqui as mínimas estão muito baixas e já sabem o que acontece aos homens como o frio :P
- Abelha Maia - Animação que já desapareceu há muito...era eu uma "pita" :P

Outros aparecem vindos de pesquisas de coisas estranhas, vulgo porno, que prefiro não partilhar. Pois sim! Este continua a ser um blog sério!

Mas entrem e estejam à vontade!
Vai um chá?

janeiro 18, 2004

zzzzz

FADE IN

NOITE - INTERIOR

NEURÓTICA com um PIJAMA feito de um fato de treino velho, olha para o ÉCRAN e boceja. Desliga tudo e vai-se deitar.

FADE OUT

janeiro 16, 2004

...

"When the Sundance Film Festival box office opened for business on Tuesday, organizers sold more than 40,000 tickets in one day, which doubles the 20,000 tickets sold on day one last year"
IndieWire

Como me sinto pequenina a ler isto...

Táaaaaaaxxxxxxiiiiii!

Ontem, misturei-me no mundo da vida dos taxistas!
Estava bem disposta e resolvi fazer conversa, para aproveitar os 30m de trânsito para um lado e para o outro.

Primeiro táxista:
- Muito trânsito...
- Pois! É da chuva!
- Há muitos carros!
- Pois! Toda a gente tem carro. As pessoas são muito comodistas.E depois fica este trãnsito.
- É um bocado chato ser taxista, não?
- Naaaaaa. Já tou habituado, até ao trânsito. É chato é quando nos assaltam.
- Já foi assaltado?
- Então não? Da última vez fiquei 3 semanas de cama. Deram-me um enxerto...
- Mas isso deve acontecer menos do que acidentes, não?
- Pois!
- E porque é que não usa cinto? Se há tantos acidentes...
- Sabe...quando saíu a lei e tínhamos de usar cinto, um colega nosso foi assaltado e enforcado com o cinto!
- Mas isso foi uma excepção, não?
- Isso não sei! Mas nunca mais tentaram obrigar-nos a por!
- Mas não é mais provável bater com a cabeça no vidro e morrer do que o estrangularem?
- É...mas prontos...


Segundo táxista:
- Eu até gosto disto. O chato são as horas que fazemos!
- Quanto tempo é que trabalha?
- Mais ou menos 12hrs
- Mas porquê?
- Não é obrigatório, mas como ganhamos 35% do que fazemos durante o dia...nos dias maus trabalhamos mais horas. Ou pensa que no turno da noite, há pessoas depois dos centros comerciais fecharem?
- E quem ganha é o patrão! Sabe que só declara 50Euros por dia?

Outras vidas...

janeiro 14, 2004

Olha a cadeira a 2 Euros!

O quê?
Ainda não compraram uma cadeira do cinema Odeon?
Ainda estão 155 à venda. Lindas, em veludo!
Vá!
Ide apoiar esta nobre causa!

Tenho um dedo calão!

Acabei de descobrir, que ao escrever, tenho um dedo calão!
Isso mesmo!
Quando o tento mover, este é tão lento, que o dedo do lado antecipa-se!
Ou será que é o outro, que é um dedo competitivo e não quer que o dedo do lado brilhe?

Será que devo procurar ajuda psiquiátrica?

À noite, vou ver se o mesmo se passa, com os dedos dos pés!!!

janeiro 13, 2004

Pequenas novidades para os mais incautos

O Lost in Translation, da Sofia Coppola estreia dia 22 :)

Os Zero 7 vão lançar um novo CD em Março e estarão em Portugal em Abril :)

O meu mano virtual ofereceu-me uma foto, do meu grupo de fotógrafos favoritos - a Magnum (não é nem uma agência funerária nem um gelado, queridos incautos!)

Agora que já estão informados/as, toca a ir salvar o cinema Odeon, no post aqui de baixo!
Ide!

Vamos salvar o cinema Odeon!!!

Sim, visitantes deste blog!
Toca a dar às mãozinhas, mas específicamente ao dedinho!

A blogoesfera não pode servir só, para libertar a vossa fecunda mente!
Deve servir outros interesses, o de comunidade que somos e de responsabilidade civil. Já chega de fazerem o que não queremos e não gostamos! E de o deixarmos!
E já basta de dizer mal sem fazer nada!

O cinema Odeon foi fundado em 1927, está fechado há 6 anos e encontra-se à venda!
A possibilidade de se tornar num mamarracho, é por isso enorme!

Mexam-se!
Foi criada uma "associação" para ajudar a recuperar o Odeon.
Mais informações:
Projecto Novo Odeon

Vá, toca a mexer o dedinho em cima do botão do rato!

janeiro 12, 2004

Estou em Pulgas!

Nunca mais chega!
Tentei vê-lo quando estive em NY, mas não deu!
Estes personagens vivem na minha cabeça, ainda sem o ter visto...

?!?!

O que aconteceu à Daniela?
Voltaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

janeiro 11, 2004

.

Mesmo que não queira
o destino está pregado a mim.
Mesmo que me esqueça
há sempre alguém que desvenda quem sou.
Mesmo que tente
não me desligo do mundo
da sua vontade
nem corto esta dependência.
Tudo pesa sobre mim
como alguém que carrega o seu fardo
Lembrando-me sempre quem sou...

Eu, a 23 de Janeiro de 1992.

É engraçado olhar para trás e ver que de certa maneira, este bocado de mim ainda existe. Muito apagado, mas ainda me pertence!

Once Ritual, Always e Forever Ritual...

Pois é!
Depois de uma jantarada ontem em casa de amigos...aqui estou eu no ritual do costume.
Confesso que o ritual mudou um bocadinho, ou melhor, aumentou.
Além dos blogs que leio, encontram-se agora os sites sobre argumentos, cinema, câmaras.

Além do café com leite ao lado na estante e dos cães(cão, que o Black foi vomitar ervas para o terraço) aos pés, tenho uma pilha de livros:
"Cinematography - Theory and Practice", "Lightning for Film and Television" e "Sound for Film and Television", "Characters and Viewpoints".

É muito interessante, aos 30, imaginar que posso tentar experimentar uma coisa totalmente nova para mim e entregar-me a ela como uma paixão. Sem medos. Resta saber o que consigo fazer e se chego à meta que tracei para mim.
Faço-o por mim e para vocês.
Não são assim as paixões, os amores?

janeiro 09, 2004

Notícia de Interesse Nacional!!!

Curso de Gaita de Foles: Inscrições Abertas!!!

Estão abertas, até 10 de Janeiro de 2004, as inscrições para um curso de Gaita de Foles pela Associação Gaita de Foles, entidade responsável pela formação de uma grande parte da nova geração de gaiteiros em Portugal.

Ler, de preferência traduzido ;)

janeiro 07, 2004

Amigos! A não perder!

Ainda estou a chorar a rir...

A tradução do meu blog.

Igh!

Acho que activei a minha úrsula do estômago!
Hoje não me dá descanso...
Não sei se foi das migas de couve com brôa da província ;)

Ah! Para os incautos...uma úrsula é uma úlcera, que por acaso não tenho, mas à qual gosto de carinhosamente de chamar úrsula...e poderá ser no futuro uma boa desculpa no emprego, uma vez que falo muito nela.

Ai!
A minha úrsula!

Pffff, a província!

Aqui estou eu!
Depois de uma viagem de ida e volta a Proença-a-Nova!

E perguntam vocês - "Onde é Proença-a-Nova?"
- É ao pé da Sertã
E perguntam vocês em uníssono- "E onde é a Sertã?"
- É para trás do sol posto! Não me chateiem com perguntas!

Mas pelo menos almocei muitíssimo bem!
Nada como a província!

Vaquinhas, ou seriam bois?
Mémés!
Casas lindaaaaaassssssss e aldeias vazias!

Outra coisa curiosa na província, é que as placas só se conseguem ver, se passarmos por elas e olharmos para trás!
Depois de um "Porra! Outra vez! Faz marcha atrás" (não, não era a auto-estrada), lá conseguímos dar com o caminho!

janeiro 06, 2004

Desculpem o atraso!

Estou a refazer os pedaços do dia-a-dia...
Quando tiver o puzzle completo volto!

I'll be back!
;)